Temu | Cookie-k és hasonló technológiák szabályzata

Hatálybalépés dátuma: 2025. január 26.

Ez a Cookie-k és hasonló technológiák szabályzata (a „Cookie-szabályzat”) kiegészíti a Temu Adatvédelmi szabályzatát („Adatvédelmi szabályzat”), és leírja, hogy a Whaleco Technology Limited, egy ír vállalat („Temu”, „mi”, „minket” vagy „miénk”) hogyan használja a cookie-kat és hasonló technológiákat, valamint hogyan kezeli a cookie-k és hasonló technológiák segítségével gyűjtött személyes adatokat a jelen Cookie-szabályzatra hivatkozó digitális tulajdonainkon, beleértve a weboldalunkat (www.temu.com) és a Temu mobilalkalmazását („Alkalmazás”). Alkalmazásunkat, digitális tulajdonainkat, termékeinket, szolgáltatásainkat és weboldalunkat a jelen Cookie-szabályzat együttesen „Szolgáltatásként” említi. A jelen Cookie-szabályzatban használt, de nem definiált nagybetűs kifejezések az Adatvédelmi szabályzatunkban meghatározott jelentéssel bírnak.

Bevezetés a Cookie-kba és a hasonló technológiákba

A szolgáltatásunk cookie-kat és más hasonló technológiákat és eszközöket használ, például helyi tárolási technológiákat, pixeleket, API-kat és SDK-kat (a jelen Cookie-szabályzatban együttesen „cookie-k”).

A cookie-k általában az Ön eszközén tárolt kis szöveges fájlok, amelyek információkat tárolhatnak. A cookie-k számos fontos funkciót látnak el, beleértve azt is, hogy emlékezzenek Önre és a Szolgáltatásunkkal való korábbi interakcióira.

A helyi tárolási technológiákat arra használjuk, hogy az információkat helyileg tárolják az Ön eszközén. Ezek a cookie-khoz hasonlóak, de több információt tárolhatnak, és az Ön eszközén különböző helyeken tárolhatók. A helyi tárolást jellemzően az alkalmazások és a webhely funkcionalitásának javítására és a felhasználói preferenciák megjegyzésére használjuk. A HTML5 helyi tárolás például a cookie-kkal egyenértékű szolgáltatásokat nyújt, de nagy mennyiségű, egy adott alkalmazással kapcsolatos adatot tárolhat a böngészőn kívüli eszközökön.

A pixel egy olyan szoftverkód, amely lehetővé teszi egy objektum, általában egy pixel méretű kép beágyazását egy weboldalba. A pixelek azt mutatják, hogy egy weblapot vagy e-mailt megnyitottak, vagy hogy egy bizonyos tartalmat megtekintettek vagy arra rákattintottak.

Az API (Application Programming Interface – alkalmazásprogramozási interfész) olyan protokollok és eszközök összessége, amelyek lehetővé teszik két vagy több szoftveralkalmazás számára az egymással való kommunikációt. Az API-k a köztünk és a szolgáltatóink közötti kommunikáció megkönnyítésére szolgálnak. Az olyan API-k, amelyek információkat tárolhatnak vagy érhetnek el az Ön eszközén, cookie-knak minősülnek.

Az SDK (Software Development Kit – szoftverfejlesztési csomag) általában egy vagy több kódkönyvtárra utal, amelyek olyan szolgáltatásokat terjeszthetnek, amelyek lehetővé teszik az alkalmazások kulcsfontosságú funkcióit. Az alkalmazásunkba beágyazott SDK-k, amelyek adatokat gyűjthetnek az Ön eszközéről, hozzáférhetnek vagy tárolhatnak adatokat az eszközén, cookie-knak minősülnek. A cookie-khoz hasonlóan ezek is általában úgy működnek, hogy az Ön eszközéhez egy egyedi számot rendelnek.

Az általunk használt cookie-król és hasonló technológiákról az alábbiakban talál további információkat.

A cookie-k kategóriái

A cookie-k lehetnek „első féltől származó” vagy „harmadik féltől származó” cookie-k. A első féltől származó cookie-k az általunk beállított és közvetlenül használt cookie-kat jelenti. A harmadik féltől származó cookie-k harmadik felek (például hirdetési szolgáltatóink) által beállított cookie-kra vonatkoznak. Ezeknek a harmadik feleknek a listája a Harmadik felek listáján található.

A Cookie-k használatának célja

Az alapvető cookie-k. Ezek a cookie-k a Szolgáltatásunk biztosításához szükségesek. Például cookie-kat használunk az Ön nyelvének és régiójának megfelelő termékek megjelenítésére, Szolgáltatásunk biztonságának garantálására, a felhasználók megkülönböztetésére, valamint webhelyünk és alkalmazásunk különböző funkcióinak támogatására. További információk az alábbi táblázatban találhatók.

Alapvető cookie-k
Cél	Első féltől származó cookie-k/Harmadik féltől származó cookie-k/Mindkettő	Az időtartam és egyéb információk
Cookie-kat használunk a megfelelő kockázatkezelési és biztonsági stratégiák meghatározására és megvalósítására. A harmadik féltől származó cookie-kat fizetési kockázatkezelési és csalásmegelőzési célokra használjuk.	Mindkettő	Az első féltől származó cookie-k legfeljebb 400 napig érvényesek. A harmadik féltől származó cookie-k időtartamára a harmadik felektől származó cookie-kra vonatkozó irányelvek vonatkoznak.
Cookie-kat használunk annak biztosítására, hogy az Ön régiójának és nyelvének megfelelő termékek jelenjenek meg, és hogy megértsük, hol és milyen nyelven használják szolgáltatásainkat, hogy hatékonyan nyújthassuk szolgáltatásunkat.	Első féltől származó cookie-k	Ezek a cookie-k akár 400 napig is érvényesek maradnak.
A cookie-kat azért használjuk, hogy megjegyezzük az Ön adatvédelmi beállításait, például a hirdetési cookie-kkal kapcsolatos döntéseit.	Első féltől származó cookie-k	Az adatvédelmi beállítások megőrzésére használt cookie 400 napig marad érvényes.
Cookie-kat használunk különféle funkciók támogatására, mint például a bejelentkezési folyamatok, az oldal teljesítménye és a vásárlási funkció. A harmadik féltől származó cookie-k lehetővé teszik, hogy harmadik fél szolgáltatón keresztül bejelentkezzen, és harmadik fél fizetési szolgáltatókon keresztül tudjon fizetni.	Mindkettő	Ezen első féltől származó cookie-k némelyikemunkamenet-cookie-k, mások pedig tartósak, vagy 1 napig, 30 napig, 100 napig, 180 napig vagy legfeljebb 400 napig tartanak. A harmadik féltől származó cookie-k időtartamára a harmadik felektől származó cookie-kra vonatkozó irányelvek vonatkoznak.

Hirdetési cookie-k: Ezek a cookie-k arra szolgálnak, hogy érdeklődésalapú hirdetéseket jelenítsenek meg Önnek, olyanokat, amelyek az Ön régiója és nyelve szempontjából megfelelőek és relevánsak. Ezek a cookie-k az Ön számára megjelenített hirdetések nyomon követésére, valamint a hirdetések mérésének elősegítésére is szolgálnak. Saját hirdetési cookie-kat, amelyeket mi kezelünk és ellenőrzünk, valamint harmadik féltől származó cookie-kat is használunk. Felhívjuk figyelmét, hogy nem engedjük meg harmadik fél hirdetési partnereinknek, hogy személyes adatait hirdetési célokra az iOS eszközök Temu alkalmazásából gyűjtsék. Az Ön beállításaiban az Ön operációs rendszerének megfelelő cookie-kat látja.

A hirdetési cookie-k opcionálisak. További információk az alábbi táblázatban találhatók. Korlátozhatja adatainak érdeklődésalapú hirdetésekhez való felhasználását az alábbi, az Ön választási lehetőségei - Érdeklődésalapú hirdetések korlátozása szakaszban megadott lehetőségek használatával.

Első féltől származó hirdetési cookie-k
Cél	Időtartam és egyéb információk
Ezek az első féltől származó sütik lehetővé teszik számunkra, hogy az Ön régiójának és nyelvének megfelelő és releváns hirdetéseket nyújtsunk Önnek, vagy az Ön számára megjelenített hirdetések nyomon követésére használjuk.	Ez a cookie 400 napig tart, és az itt található Első féltől származó hirdetések kapcsoló segítségével engedélyezhető vagy letiltható.

Harmadik féltől származó hirdetési cookie-k

Cookie neve

Cél

Időtartam és egyéb információk

Adjust

Google Firebase Analytics

Facebook Event

Google Ads

Bing Ads

Facebook Ads

Pinterest Ads

Snapchat Ads

TikTok Ads

Taboola Ads

Outbrain Ads

Vungle Ads

Index Ads

Opera Ads

Startio Ads

Pubmatic Ads

Ezek a harmadik féltől származó sütik lehetővé teszik számunkra és harmadik felek számára, hogy mérjük és optimalizáljuk a hirdetések hatékonyságát, biztosítsuk, hogy az Ön által látott hirdetések a lehető legrelevánsabbak legyenek, és hogy szolgáltatásainkat a harmadik felek platformjain és weboldalain népszerűsítsük.

A harmadik féltől származó sütik időtartamára a harmadik fél sütikre vonatkozó szabályzata vonatkozik, de a harmadik féltől származó hirdetések kapcsolójával és a harmadik féltől származó hirdetések sütik testreszabásával itt engedélyezhető vagy letiltható.

Az Ön választásai

Önnek jogában áll eldönteni, hogy elfogadja vagy elutasítja a cookie-kat (kivéve az „alapvető” cookie-kat).

Temu Cookie-beállítások: A cookie-kat a Cookie-beállítások oldalunkon kezelheti. Ez magában foglalja mind az első féltől származó, mind a harmadik féltől származó cookie-kat.
Böngészőbeállítások: A böngészővel, amellyel ezt a weboldalt nézi, engedélyezheti, letilthatja vagy törölheti a cookie-kat. Ehhez kövesse a böngészője utasításait (általában a „Súgó”, „Eszközök” vagy „Szerkesztés” beállítások között találhatók). Felhívjuk azonban figyelmét, hogy ha a böngészőjében úgy állítja be, hogy letiltja a cookie-kat, előfordulhat, hogy nem tud hozzáférni Szolgáltatásunk biztonságos területeihez. Továbbá, ha letiltja a cookie-kat, előfordulhat, hogy a Szolgáltatásunk más részei nem működnek megfelelően. A cookie-król további információkat, többek között arról, hogy hogyan láthatja, milyen cookie-k vannak beállítva a böngészőjében, és hogyan kezelheti és törölheti azokat, a www.allaboutcookies.org oldalon talál.
Harmadik fél beállításai: A harmadik fél által nyújtott egyéb szolgáltatásokkal kapcsolatos beállításait az adott harmadik fél webhelyein elérhető vezérlőkkel szabályozhatja. Ennek részleteit a saját szabályzatukban találja meg, amelyekre a Harmadik felek listáján található linkek mutatnak rá. Kérjük, vegye figyelembe, hogy bár mindent megteszünk annak érdekében, hogy a harmadik felek listáját naprakészen tartsuk az Ön kényelme érdekében, az aktuális ellenőrzések és további információk érdekében forduljon az érintett harmadik félhez.

Az érdeklődésalapú hirdetések korlátozása. A fenti beállításokon kívül a következő módokon korlátozhatja adatainak érdeklődésalapú hirdetésekhez való felhasználását:

Böngészőbeállítások. Harmadik féltől származó cookie-k blokkolása a böngésző beállításaiban.
Adatvédelmi böngésző/bővítmény. Lehetővé teszi a cookie-k letiltását adatvédelmi böngészők vagy hirdetéseket blokkoló böngészőbővítmények használatával.
Leiratkozás a Google Analytics hirdetési szolgáltatásairól. A Google Analytics hirdetési funkcióit a Google Hirdetési beállítások segítségével tilthatja le: https://myadcenter.google.com/.
A Facebook hirdetési beállításainak módosítása. A Facebook Hirdetési beállításai segítségével megakadályozhatja, hogy a Facebook érdeklődésalapú hirdetésekhez használja fel az adatait: https://www.facebook.com/about/ads.
Ne érkezzen érdeklődésalapuló hirdetés bizonyos harmadik fél hirdetési partnerektől. Az

Online Advertising Alliance (Online Hirdetési Szövetség) webhelyen elérhető opciók segítségével kezelheti hirdetési beállításait egyes harmadik felek esetében, akikkel együttműködünk, hogy hirdetéseket jelenítsenek meg az interneten: https://thenai.org/opt-out/.
Digital Advertising Alliance (Digitális Hirdetési Szövetség): optout.aboutads.info, lépjen a https://www.youronlinechoices.eu/ vagy a https://www.youradchoices.com/appchoices oldalra, és töltse le az AppChoices mobilalkalmazást, amely lehetővé teszi a Digital Advertising Alliance résztvevő tagjai által kiszolgált mobilalkalmazásokban megjelenő érdeklődésalapuló hirdetésekről való leiratkozást.
Nem tudunk garanciát nyújtani arra vonatkozóan, hogy a cégek, amelyekkel együtt dolgozunk, részt vesznek-e a fent leírt lemondó programokban.

Mobileszköze beállításainak módosítása. A mobileszköze beállításainak használata a mobileszközéhez kapcsolódó hirdetési azonosító érdeklődésalapú hirdetési célokra történő használatának korlátozására.

iOS 14.5 vagy újabb verzió esetén: Lépjen a Beállítások > Adatvédelem > Követés menüpontba és > Kapcsolja ki a „Követés kérésének engedélyezése az appok számára” beállítást.
Legalább 2.2-es operációs rendszerrel és a Google Play Services 4.0 vagy magasabb verziójával rendelkező Android-eszközök esetén: Nyissa meg a Google Beállítások alkalmazásban a > Hirdetések > Engedélyezze az „Érdeklődésalapú hirdetések letiltása” opciót.

Ne kövessenek. Egyes internetböngészőkben beállítható, hogy „Ne kövessenek” jelzéseket küldjenek az Ön által látogatott online szolgáltatásoknak. Jelenleg nem reagálunk a „Ne kövessenek” vagy hasonló jelzésekre. Ha többet szeretne megtudni a „Ne kövessenek” lehetőségről, kérjük, látogasson el a következő weboldalra: http://www.allaboutdnt.com.

A Cookie-szabályzat módosításai

Fenntartjuk a jogot arra, hogy bármikor módosíthassuk ezt a Cookie-kra vonatkozó szabályzatot. Ha a jelen Cookie-szabályzatban lényeges változtatásokat eszközlünk, akkor a jelen Cookie-szabályzat dátumának frissítésével, a weboldalunkon való közzétételével és a Temu alkalmazásban a vonatkozó jogszabályok által előírt értesítéssel értesítjük Önt. A jelen Cookie-szabályzat bármely módosítása a módosított változat közzétételével lép hatályba (vagy a közzététel időpontjában másként jelzett módon). Javasoljuk, hogy minden alkalommal, amikor meglátogatja Szolgáltatásunkat, tekintse át a Cookie-szabályzatot, hogy folyamatosan tájékozódjon adatvédelmi gyakorlatunkról.

Kapcsolatfelvétel

Ha további információra van szüksége, vagy bármilyen kérdése vagy észrevétele van ezzel a szabályzattal kapcsolatban, bármikor kapcsolatba léphet velünk:

Küldjön e-mailt a Temu adatvédelmi tisztviselőjének: privacy@eur.temu.com az EGT vagy Svájc esetében, vagy privacy@uk.temu.com az Egyesült Királyság esetében.
Az EGT, az Egyesült Királyság vagy Svájc felhasználói esetében: Ha postai úton szeretne kapcsolatba lépni az adatvédelmi tisztviselővel, a következő címre küldhet levelet: Temu Data Protection Officer, Whaleco Technology Limited, First Floor, 25 St, Stephens Green, Dublin 2, Írország

Harmadik felek listája

Ez az oldal felsorolja azokat a harmadik feleket, amelyek cookie-kat használnak a weboldalunkon és az Alkalmazásban. A listát időről időre frissíthetjük. Kérjük, vegye figyelembe, hogy bár mindent megteszünk annak érdekében, hogy a harmadik felek listáját naprakészen tartsuk az Ön kényelme érdekében, az aktuális ellenőrzések és további információk érdekében forduljon az érintett harmadik félhez.

Hirdetés és hirdetések mérése

Adjust

Adatkategóriák: Eszközadatok, Szolgáltatáshasználati információk, IP-cím

Adatvédelmi szabályzat: https://www.adjust.com/terms/privacy-policy/

Google Firebase Analytics

Adatkategóriák: Eszközadatok

Adatvédelmi szabályzat: https://policies.google.com/privacy

Facebook Event

Adatkategóriák: Eszközadatok

Adatvédelmi szabályzat: https://www.facebook.com/privacy/policy

Google Ads

Adatkategóriák: Eszközadatok, Szolgáltatáshasználati információk, IP-cím

Adatvédelmi szabályzat: https://policies.google.com/privacy

Bing Ads

Adatkategóriák: Szolgáltatáshasználati információk

Adatvédelmi szabályzat: https://privacy.microsoft.com/en-ie/privacystatement

Facebook Ads

Adatkategóriák: Eszközadatok, Szolgáltatáshasználati információk, IP-cím

Adatvédelmi szabályzat: https://www.facebook.com/privacy/policy

Pinterest Ads

Adatkategóriák: Eszközadatok, Szolgáltatáshasználati információk, IP-cím

Adatvédelmi szabályzat: https://policy.pinterest.com/en/privacy-policy

Snapchat Ads

Adatkategóriák: Eszközadatok, Szolgáltatáshasználati információk, IP-cím

Adatvédelmi szabályzat: https://values.snap.com/en-GB/privacy/privacy-policy

TikTok Ads

Adatkategóriák: Eszközadatok, Szolgáltatáshasználati információk, IP-cím

Adatvédelmi szabályzat: https://ads.tiktok.com/i18n/official/policy/privacy

Taboola Ads

Adatkategóriák: Eszközadatok, Szolgáltatáshasználati információk, Licitálási válaszinformációk

Adatvédelmi szabályzat: https://www.taboola.com/policies/privacy-policy

Outbrain Ads

Adatkategóriák: Eszközadatok, Szolgáltatáshasználati információk, Licitálási válaszinformációk

Adatvédelmi szabályzat: https://www.outbrain.com/privacy/

Vungle Ads

Adatkategóriák: Eszközadatok, Szolgáltatáshasználati információk, Licitálási válaszinformációk

Adatvédelmi szabályzat: https://vungle.com/privacy/

Index Ads

Adatkategóriák: Eszközadatok, Szolgáltatáshasználati információk, Licitálási válaszinformációk

Adatvédelmi szabályzat: https://www.indexexchange.com/privacy/exchange-platform-privacy-policy/

Opera Ads

Adatkategóriák: Eszközadatok, Szolgáltatáshasználati információk, Licitálási válaszinformációk

Adatvédelmi szabályzat: https://www.opera.com/zh-cn/secure-private-browser

Startio Ads

Adatkategóriák: Eszközadatok, Szolgáltatáshasználati információk, Licitálási válaszinformációk

Adatvédelmi szabályzat: https://www.start.io/policy/privacy-policy-site/

Pubmatic Ads

Adatkategóriák: Eszközadatok, Szolgáltatáshasználati információk, Licitálási válaszinformációk

Adatvédelmi szabályzat: https://pubmatic.com/legal/privacy/

Bejelentkezés/Megosztás

Apple

Adatkategóriák: bejelentkezési esemény

Adatvédelmi szabályzat: https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/

Facebook

Adatkategóriák: bejelentkezés/megosztási esemény

Adatvédelmi szabályzat: https://en-gb.facebook.com/policy.php

Twitter

Adatkategóriák: bejelentkezési esemény

Adatvédelmi szabályzat: https://twitter.com/en/privacy

Google

Adatkategóriák: bejelentkezési esemény

Adatvédelmi szabályzat: https://policies.google.com/privacy