Temu | Zásady používání souborů cookie a podobných technologií

Poslední aktualizace: 24. srpna 2025

Tyto zásady používání souborů cookie a podobných technologií (dále jen „zásady používání souborů cookie“) doplňují zásady ochrany osobních údajů společnosti Temu (dále jen „zásady ochrany osobních údajů“) a popisují, jak používáme soubory cookie a podobné technologie a jak zpracováváme osobní údaje, které shromažďujeme prostřednictvím souborů cookie a podobných technologií o našich digitálních vlastnostech, které jsou spojeny s těmito zásadami používání souborů cookie, včetně našich webových stránek (www.temu.com) a mobilní aplikace Temu (dále jen „aplikace“). Naše aplikace, digitální vlastnosti, produkty, služby a webové stránky jsou v těchto zásadách používání souborů cookie souhrnně označovány jako „služba“. Termíny s velkými písmeny používané v těchto zásadách používání souborů cookie, u kterých není uvedena definice, mají význam stanovený v našich zásadách ochrany osobních údajů.

Úvod do souborů cookie a podobných technologií

Naše služba používá soubory cookie a další podobné technologie a nástroje, jako jsou technologie místního úložiště, pixely, rozhraní pro programování aplikací („API“) a sady vývojových nástrojů („SDK“) (souhrnně v těchto zásadách používání souborů cookie označované jako „soubory cookie“).

Soubory cookie jsou obvykle malé textové soubory uložené ve vašem zařízení, které mohou ukládat informace. Soubory cookie mají řadu důležitých funkcí, například si vás a vaše předchozí interakce s naší službou zapamatují.

Technologie místního úložiště se používají k ukládání informací lokálně na vašem zařízení. Jsou podobné souborům cookie, ale mohou ukládat více informací a být uloženy na různých místech vašeho zařízení. Místní úložiště se obvykle používá k vylepšení funkcí aplikací a stránek a zapamatování uživatelských preferencí. Například služba místního úložiště HTML5 představuje obdobnou službu jako soubory cookie, ale může na zařízeních mimo váš prohlížeč ukládat velké množství dat souvisejících s konkrétní aplikací.

Pixel je softwarový kód, který umožňuje vložit objekt, obvykle obrázek velikosti pixelu, na webové stránky. Pixely se používají k prokázání, že byla navštívena nebo otevřena webová stránka či e-mail, nebo že byl zobrazen určitý obsah či na něj bylo kliknuto.

API je sada protokolů a nástrojů, které umožňují vzájemnou komunikaci dvou nebo více softwarových aplikací. Rozhraní API se používá k usnadnění komunikace mezi námi a našimi poskytovateli služeb. Rozhraní API, která mohou ukládat informace ve vašem zařízení nebo k nim získávat přístup, jsou považována za soubory cookie.

SDK se obvykle vztahuje k jedné nebo několika knihovnám kódů, které mohou distribuovat služby umožňující klíčové funkce v aplikacích. Sady SDK vložené do naší aplikace, které mohou shromažďovat údaje o vašem zařízení, mít k nim přístup nebo ukládat data ve vašem zařízení, jsou považovány za soubory cookie. Stejně jako soubory cookie také ony obecně fungují na základě přiřazení jedinečného čísla vašemu zařízení.

Další informace o souborech cookie a podobných technologiích, které používáme, naleznete níže. Konkrétní kombinace technologií, které mohou být kdykoli aktivní, se může lišit v závislosti na vašem nastavení a způsobu používání naší služby.

Kategorie souborů cookie

Soubory cookie mohou být buď soubory „první strany“, nebo soubory „třetích stran“. Soubory cookie první strany odkazují na soubory cookie, které jsou námi přímo nastavovány a používány. Soubory cookie třetích stran se týkají souborů cookie nastavených třetími stranami (například našimi poskytovateli reklamních služeb). Seznam těchto třetích stran naleznete na našem seznamu třetích stran.

Účely používání souborů cookie

Nezbytné soubory cookie. Tyto soubory cookie jsou nezbytné a nutné k poskytování naší služby. Soubory cookie používáme například k zobrazení produktů odpovídajících vašemu jazyku a zemi/oblasti, k zajištění bezpečnosti naší služby, k rozlišení uživatelů a podpoře různých funkcí našich webových stránek a aplikace. Více informací naleznete v tabulce níže.

Nezbytné soubory cookie (včetně rozhraní API, sad SDK a podobných technologií)

Účel

Soubory cookie první strany / Soubory cookie třetích stran / Oba typy

Doba platnosti a další informace

Soubory cookie používáme k určení a implementaci vhodných strategií řízení rizik a zabezpečení.

Nejaktuálnější seznam souborů cookie třetích stran používaných pro účely kontroly platebních rizik a prevence podvodů je k dispozici zde v části „Platby a kontrola platebních rizik“.

Oba typy

Tyto soubory cookie první strany jsou platné až 365 dnů.

Doba platnosti těchto souborů cookie třetích stran bude podléhat zásadám pro soubory cookie třetích stran.

Soubory cookie používáme k tomu, abychom zajistili, že se zobrazí produkty relevantní pro vaši zemi/oblast a jazyk, a abychom porozuměli tomu, kde a v jakém jazyce se naše služba používá, abychom ji mohli poskytovat efektivně.

Soubory cookie první strany

Tyto soubory cookie jsou platné až 365 dnů.

Soubory cookie používáme, abychom si zapamatovali vaše nastavení ochrany osobních údajů, například vaše volby týkající se reklamních souborů cookie.

Soubory cookie první strany

Tyto soubory cookie používané k zapamatování vašeho nastavení ochrany osobních údajů jsou platné až 365 dnů.

Soubory cookie používáme k podpoře různých funkcí, jako jsou přihlašovací procesy, výkon stránky, funkce nákupu a procesy na straně serveru nezbytné pro provoz naší služby.

Nejaktuálnější seznam souborů cookie třetích stran, které umožňují přihlášení prostřednictvím operátorů třetích stran a provádění plateb prostřednictvím poskytovatelů platebních služeb třetích stran, je k dispozici zde v části „Přihlášení/Sdílení“ a „Platby a kontrola platebních rizik“.

Oba typy

Některé z těchto souborů cookie první strany jsou relační soubory cookie, jiné platí déle, buď 1 den, 30 dnů, 100 dnů, 180 dnů, nebo až 365 dnů.

Doba platnosti souborů cookie třetích stran bude podléhat zásadám pro soubory cookie třetích stran.

Reklamní soubory cookie. Tyto soubory cookie nejsou nezbytné a používají se k poskytování zájmově orientované reklamy, která je vhodná a relevantní pro vaši zemi/oblast a jazyk. Tyto soubory cookie se také používají ke sledování zobrazovaných reklam a k měření a vykazování reklam. Používáme jak reklamní soubory cookie první strany, které spravujeme a ovládáme, tak soubory cookie třetích stran. Upozorňujeme, že neumožňujeme svým reklamním partnerům třetích stran shromažďovat osobní údaje z aplikace Temu pro zařízení se systémem iOS k reklamním účelům. Soubory cookie, které vidíte ve svých preferencích, budou ty, které odpovídají vašemu operačnímu systému.

Reklamní soubory cookie jsou volitelné. Více informací naleznete v tabulce níže. Použití souborů cookie ke zpracování vašich údajů pro zájmově orientovanou reklamu můžete omezit pomocí možností uvedených níže v části Vaše volby – Omezení zájmově orientované reklamy.

Reklamní soubory cookie první strany (včetně rozhraní API, sad SDK a podobných technologií)

Účel

Doba platnosti a další informace

Tyto soubory cookie první strany nám umožňují poskytovat vám reklamu, která je vhodná a relevantní pro vaši zemi/oblast a jazyk nebo slouží ke sledování reklam, které se vám zobrazují.

Tyto soubory cookie jsou platné až 365 dnů a lze je povolit nebo zakázat pomocí přepínače Reklamy první strany zde.

Reklamní soubory cookie třetích stran (včetně rozhraní API, sad SDK a podobných technologií)

Název souboru cookie

Účel

Doba platnosti a další informace

Nejaktuálnější seznam reklamních souborů cookie třetích stran používaných za účelem reklam a měření reklam je k dispozici zde v části „Reklamy a měření reklam“.

Tyto soubory cookie třetích stran umožňují třetím stranám zobrazovat vám reklamy společnosti Temu na jiných platformách a webových stránkách, které navštívíte, a umožňují nám a třetím stranám měřit a optimalizovat účinnost těchto reklam k zajištění toho, aby reklamy, které vidíte, byly co nejrelevantnější, a k propagaci našich služeb na platformách a webových stránkách třetích stran.

Doba platnosti souborů cookie třetích stran bude podléhat zásadám používání souborů cookie třetích stran, ale tyto soubory lze povolit nebo zakázat pomocí přepínače Reklamy třetích stran a reklamní soubory cookie třetích stran lze přizpůsobit zde.

Vaše volby

Máte právo rozhodnout, zda soubory cookie přijmete, nebo odmítnete (s výjimkou „nezbytných“ souborů cookie).

  • Nastavení souborů cookie Temu. Soubory cookie můžete spravovat na stránce Předvolby souborů cookie. To se týká jak souborů cookie první strany, tak souborů cookie třetích stran.

  • Nastavení prohlížeče. K povolení, zakázání nebo odstranění souborů cookie můžete také použít prohlížeč, se kterým si prohlížíte tuto webovou stránku. V takovém případě postupujte podle pokynů svého prohlížeče (obvykle se nacházejí v nastavení „Nápověda“, „Nástroje“ nebo „Upravit“). Upozorňujeme však, že pokud ve svém prohlížeči zakážete soubory cookie, je možné, že nebudete mít přístup k zabezpečeným oblastem naší služby. Pokud soubory cookie zakážete, jiné součásti naší služby nemusí správně fungovat. Další informace o souborech cookie, včetně toho, jak zjistit, jaké soubory cookie byly nastaveny ve vašem prohlížeči, a jak je spravovat a odstraňovat, najdete na adrese https://www.allaboutcookies.org.

  • Nastavení souborů cookie třetích stran. Své preference pro jiné služby třetích stran můžete ovládat prostřednictvím ovládacích prvků dostupných na stránkách těchto třetích stran. Podrobnosti o tom naleznete v jejich vlastních zásadách, na které najdete odkaz na našem seznamu třetích stran. Upozorňujeme, že i když se snažíme, aby byl náš seznam třetích stran pro vaše pohodlí aktuální, měli byste ohledně aktuální kontroly a dalších informací kontaktovat příslušnou třetí stranu.

Omezení zájmově orientované reklamy

Mimo výše uvedené nastavení máte možnost omezit použití souborů cookie ke zpracování vašich údajů pro zájmově orientovanou reklamu následujícími způsoby:

  • Nastavení prohlížeče. Blokování souborů cookie třetích stran v nastavení prohlížeče.

  • Používání prohlížečů / zásuvných modulů na ochranu soukromí. Umožňuje blokovat soubory cookie pomocí prohlížečů na ochranu soukromí nebo zásuvných modulů prohlížeče pro blokování reklamy.

  • Odhlášení z reklamních funkcí služby Google Analytics. Z reklamních funkcí služby Google Analytics se můžete odhlásit prostřednictvím nastavení Google ad: https://myadcenter.google.com/.

  • Změna výběru Facebook ad. Můžete zabránit Facebooku v používání vašich údajů pro zájmově orientovanou reklamu prostřednictvím nastavení Facebook ad: https://www.facebook.com/about/ads.

  • Zamezení doručování zájmově orientované reklamy od některých externích reklamních partnerů. Své preference týkající se reklamy u některých třetích stran, se kterými spolupracujeme za účelem zobrazování reklam na internetu, můžete spravovat pomocí možností dostupných na stránkách

    • Nemůžeme poskytnout žádné záruky, že se společnosti, se kterými spolupracujeme, účastní výše popsaných programů pro odhlášení.

  • Změna nastavení mobilního zařízení. Pomocí nastavení mobilního zařízení můžete omezit používání reklamního ID spojeného s vaším mobilním zařízením pro účely zájmově orientované reklamy.

    • Pro iOS 14.5 nebo vyšší: Přejděte do Nastavení > vyberte Soukromí > vyberte Sledování > zakažte možnost „Povolit aplikacím požadovat sledování“.

    • Pro zařízení se systémem Android s OS 2.2 nebo vyšším a službami Google Play verze 4.0 nebo vyšší: Otevřete aplikaci Nastavení Google > Reklamy > povolte možnost „Odhlášení ze zájmově orientované reklamy“.

  • Nesledovat. Některé internetové prohlížeče mohou být nakonfigurovány tak, aby zasílaly signály „Nesledovat“ do online služeb, které navštívíte. V současné době na signál „Nesledovat“ ani podobné signály nereagujeme.

Vyhrazujeme si právo tyto zásady používání souborů cookie kdykoli změnit. Pokud provedeme podstatné změny těchto zásad používání souborů cookie, upozorníme vás na to aktualizací data těchto zásad, zveřejněním na našich webových stránkách a v aplikaci Temu nebo poskytnutím oznámení vyžadovaného platnými právními předpisy. Jakékoli změny těchto zásad používání souborů cookie budou účinné od okamžiku, kdy upravenou verzi zveřejníme (nebo jak bude jinak uvedeno v okamžiku zveřejnění). Doporučujeme, abyste si při každé návštěvě našich služeb přečetli zásady používání souborů cookie, a měli tak přehled o našich postupech ochrany osobních údajů.