Pravilnik o intelektualni lastnini Temu

Nazadnje posodobljeno: 27. april 2025

Zavzemamo se za zaščito pravic intelektualne lastnine in imamo v ta namen vzpostavljen obsežen pravilnik. V tem pravilniku o intelektualni lastnini (»pravilnik«) je navedeno, kako obravnavamo obtožbe o kršitvah in kako lahko prejemniki naših storitev prijavijo kršitve v zvezi z vsebino na našem spletnem mestu in v mobilnih aplikacijah. Ko prejmemo prijavo, ki je v skladu z našimi pravilniki, bomo odstranili gradivo, ki domnevno krši pravice intelektualne lastnine drugih. Za namene tega pravilnika pravice intelektualne lastnine vključujejo avtorske pravice, blagovne znamke, zasnove, patente in druge pravice intelektualne lastnine, kot jih določa veljavna zakonodaja.

1. Kako lahko lastniki pravic prijavijo kršitev na portalu za prijavo kršitev intelektualne lastnine (»portal za intelektualno lastnino«)

(1) Če želite obvestilo o kršitvi avtorskih pravic oddati na portalu za intelektualno lastnino, morate biti:

  • lastnik pravic ali

  • zastopnik s pooblastilom za oddajanje obvestil v imenu lastnika pravic.

(2) Prijave bomo pregledali in raziskali glede na posredovana gradiva. Prijave je treba oddati v dobri veri in s prisego pod kazensko odgovornostjo.

(3) Prijava mora vključevati te podatke:

  • Identifikacijo pravice intelektualne lastnine, za katero menite, da je kršena (na primer registracijsko številko, opis avtorskega dela, datum objave ali povezavo do izvirnega dela).

  • Vrsto domnevne kršitve (na primer ali gre za kršitev v povezavi z izdelkom, embalažo izdelka, slikami na strani s podrobnostmi izdelka ali besedilom na strani s podrobnostmi izdelka).

  • Povezavo do domnevno sporne vsebine (na primer povezave URL strani s podrobnostmi izdelka).

  • Podporno dokumentacijo ali katere koli dodatne ustrezne informacije, ki nam bodo pomagale pri obdelavi vaše prijave (na primer ID-je naročil za testne nakupe).

  • Vaše kontaktne podatke (celotno ime in e-poštni naslov).

  • Izjavo, ki potrjuje, da v dobri veri verjamete, da so navedene informacije točne in celovite.

  • Vse druge informacije, ki jih zahteva veljavna zakonodaja.

(4) Ko prejmemo veljavno prijavo, ki nam omogoča potrditi kršitev zakonodaje o intelektualni lastnini, bomo s platforme odstranili sporno vsebino ter sprejeli ustrezne ukrepe zoper prodajalca. O odločitvi bomo obvestili vas in prodajalca.

(5) Če prodajalec pošlje pritožbo, ki izpodbija odločitev, in v predhodnem pregledu ugotovimo, da je utemeljena, vas bomo obvestili in prosili, da posredujete dokazilo v podporo prijavi. Za oddajo ustreznih gradiv upoštevajte navodila v obvestilu. Pred odločitvijo, ali bomo spremenili odločitev o odstranitvi, bomo pozorno ocenili informacije.

2. Prijava kršitev s funkcijo »Prijavi ta izdelek« s strani oseb, ki niso imetniki pravic

(1) Vsak uporabnik naših storitev lahko prijavi morebitno kršitev intelektualnih pravic, tako da klikne na gumb »Prijavi ta izdelek« na strani s podrobnostmi o izdelku in kot vrsto prijave izbere »Avtorska pravica in blagovna znamka« ali »Težave, ki niso navedene zgoraj«.

(2) Prijave bomo pregledali in raziskali glede na posredovana gradiva. Prijave je treba oddati v dobri veri.

(3) Prijava mora vključevati naslednje podatke:

  • Podrobno opisan razlog za prijavo (na primer identifikacijo pravice intelektualne lastnine, ki naj bi bila kršena, vrsto kršitve in podporno dokumentacijo).

  • Izjavo, ki potrjuje, da v dobri veri verjamete, da so navedene informacije točne in celovite.

  • Vaše kontaktne podatke (celotno ime in e-poštni naslov).

(4) Ko prejmemo veljavno prijavo, ki nam omogoča potrditi kršitev zakonodaje o intelektualni lastnini, bomo s platforme odstranili sporno vsebino in sprejeli ustrezne ukrepe zoper prodajalca. O odločitvi bomo obvestili vas in prodajalca.

3. Oddaja pritožbe na odločitev

Če z informacijami, posredovanimi v razdelku 1 ali 2 ni mogoče dokazati kršitve, morda ne bomo ukrepali in vas bomo o svoji odločitvi obvestili. Če se z odločitvijo ne strinjate, lahko oddate pritožbo prek povezave, navedene v obvestilu. Z upoštevanjem navodil na zaslonu lahko razložite svoj ugovor in posredujete dodatne podrobnosti ali podporna gradiva.

4. Umik prijave

Lastniki pravic intelektualne lastnine ali pooblaščeni zastopniki, ki so oddali prijavo o kršitvi v razdelku 1, jo lahko na portalu za intelektualno lastnino tudi umaknejo. V zahtevi za umik mora biti jasno opredeljena izvirna prijava in mora vključevati:

  • vaše kontaktne podatke,

  • pravico intelektualne lastnine, ki naj bi bila kršena, in

  • vsebino v izvirni prijavi, za katero želite, da jo umaknemo.

5. Zloraba prijav in pritožb

(1) Evidentno neutemeljene prijave ali pritožbe lahko zavrnemo. Prav tako si pridržujemo pravico, da ukrepamo zoper posameznike ali subjekte, ki ta pravilnik zlorabijo v skladu z zadevnimi zakoni.

(2) Zaradi ponavljajočih se oddaj evidentno neutemeljenih prijav ali pritožb, ki se smatrajo kot zlorabe glede na naše pravilnike, opravljenih po predhodnih opozorilih, vam lahko odvzamemo možnost oddaje nadaljnjih prijav ali pritožb.