A Temu szellemi tulajdonra vonatkozó szabályzata

Utolsó frissítés: 2025. április 27.

Elkötelezettek vagyunk a szellemi tulajdon („IP”) védelme iránt, és ennek érdekében átfogó szabályzatot vezettünk be. Ez a szellemi tulajdonra vonatkozó szabályzat („Szabályzat”) ismerteti, hogyan kezeljük a jogsértési vádakat, és hogyan jelenthetik szolgáltatásaink igénybe vevői a weboldalunkon és mobilalkalmazásainkon található jogsértő tartalmakat. A mások szellemi tulajdonjogait állítólagosan sértő anyagokat eltávolítjuk, ha olyan bejelentést kapunk, amely megfelel az irányelveinknek. E szabályzat alkalmazásában a szellemi tulajdonjogok közé tartoznak a szerzői jogok, a védjegyek, a formatervezési minták, a szabadalmak és a vonatkozó jogszabályok által előírt egyéb szellemi tulajdonjogok.

1. Jogtulajdonosok általi jogsértés bejelentése a szellemi tulajdonjogok megsértését bejelentő portálon („IP-portál”) keresztül

(1) A szellemi tulajdonjogok megsértéséről szóló bejelentés benyújtásához az IP Portálon keresztül Önnek vagy:

A jogtulajdonosnak, vagy
a jogtulajdonos nevében bejelentés benyújtására felhatalmazott megbízottnak kell lennie.

(2) A rendelkezésre bocsátott anyagok alapján áttekintjük és kivizsgáljuk a jelentéseket. A jelentéseket jóhiszeműen kell megtenni, és a büntetőjogi felelősségre vonás terhe alatt kell megtenni.

(3) A jelentésnek tartalmaznia kell a következő információkat:

Az Ön szerint megsértett szellemi tulajdon azonosítása (pl. regisztrációs szám, a szerzői jog által védett munka leírása, a közzététel dátuma vagy az eredeti műre mutató hivatkozás).
A jogsértés típusa (pl. a terméken, a csomagoláson, a termékadatokat tartalmazó oldal képein vagy a termékadatokat tartalmazó oldalon megjelenő szövegen).
Az állítólagosan jogsértő tartalomra mutató hivatkozás (pl. a termékadatokat tartalmazó oldalak URL-címe).
Bizonyító dokumentáció vagy bármely további releváns információ, amely segít nekünk panasz feldolgozásában (pl. a tesztvásárlásokhoz tartozó rendelési azonosítók).
Kapcsolattartási adatai (teljes név és e-mail cím).
Egy nyilatkozat, amely megerősíti, hogy jóhiszeműen úgy véli, hogy a megadott információk pontosak és teljesek.
Minden egyéb, a vonatkozó jogszabályok által előírt információ.

(4) Ha olyan érvényes bejelentést kapunk, amely lehetővé teszi számunkra a szellemi tulajdonra vonatkozó jogszabályok megsértésének megerősítését, eltávolítjuk a jogsértő tartalmat a platformról, és megtesszük a megfelelő lépéseket az eladóval szemben. Döntésünkről Önt és az eladót is értesítjük.

(5) Ha az eladó panaszt nyújt be a döntés ellen, és előzetes vizsgálatunk azt megalapozottnak találja, értesítjük Önt, és felkérjük alátámasztó bizonyítékok benyújtására. A vonatkozó anyagok benyújtásához kövesse az értesítésben szereplő utasításokat. Gondosan megvizsgáljuk az információkat, mielőtt eldöntenénk, hogy visszavonjuk-e az eltávolítási határozatot.

2. Jogsértés bejelentése a „Termék jelentése” funkcióval nem jogtulajdonosok részéről

(1) Szolgáltatásaink bármely felhasználója bejelentheti a szellemi tulajdonjogok megsértésének gyanúját, ha a termékadatokat tartalmazó oldalon a „Termék jelentése” gombra kattint, és a „Szerzői jog és védjegy” vagy a „Fentiektől eltérő problémák” elemet választja a bejelentés típusaként.

(2) A rendelkezésre bocsátott anyagok alapján áttekintjük és kivizsgáljuk a jelentéseket. A jelentéseket jóhiszeműen kell megtenni.

(3) A jelentésnek a következő információkat kell tartalmaznia:

A jelentés részletes indoklása (pl. az állítólagosan megsértett szellemi tulajdonhoz fűződő jog azonosítása, a jogsértés típusa és az igazoló dokumentáció).
Egy nyilatkozat, amely megerősíti, hogy jóhiszeműen úgy véli, hogy a megadott információk pontosak és teljesek.
Kapcsolattartási adatai (teljes név és e-mail cím).

3. Panasz benyújtása egy határozat ellen

Ha az 1. vagy a 2. szakaszban megadott információk nem elegendőek a jogsértés megállapításához, megtagadhatjuk az intézkedést, és értesítjük Önt a döntésünkről. Ha nem ért egyet a döntésünkkel, panaszt nyújthat be az értesítésben megadott linken keresztül. Lehetősége lesz arra, hogy a képernyőn megjelenő utasításokat követve ismertesse kifogását, és további részleteket vagy támogató anyagokat nyújtson be.

4. Jelentés visszavonása

Azok a szellemi tulajdonjog-tulajdonosok vagy meghatalmazottak, akik az 1. szakasz szerint jogsértési bejelentést tettek, azt az IP-portálon keresztül vissza is vonhatják. A visszavonási kérelemnek egyértelműen azonosítania kell az eredeti jelentést, és tartalmaznia kell a következőket:

Az Ön elérhetőségi adatait,
A korábban állítólagosan megsértett szellemi tulajdonjogokat, és
Az eredetileg bejelentett tartalmat, amely ellen a visszavonást kérik.

5. Jelentésekkel és panaszokkal való visszaélés

(1) Elutasíthatjuk a nyilvánvalóan megalapozatlan jelentéseket vagy panaszokat. Fenntartjuk továbbá a jogot arra, hogy intézkedéseket tegyünk olyan személyekkel vagy szervezetekkel szemben, akik a vonatkozó törvények értelmében visszaélnek ezzel a szabályzattal.

(2) A nyilvánvalóan megalapozatlan jelentések vagy panaszok ismételt benyújtása egy előzetes figyelmeztetést követően, amely a szabályzatunk szerint visszaélésnek minősül, a további jelentések vagy panaszok benyújtásának felfüggesztését eredményezheti.