Viimeksi päivitetty: 7. tammikuuta 2024
Olemme sitoutuneet suojelemaan kaikkien henkistä omaisuutta, ja meillä on tätä varten kattava politiikka. Tämä immateriaalioikeuskäytäntö selittää, kuinka käsittelemme loukkaussyytöksiä, kuinka valtuutetut osapuolet voivat lähettää loukkausraportteja verkkosivustomme ja mobiilisovellustemme sisällöstä ja kuinka vastuulliset osapuolet voivat reagoida, kun ilmoitus vaikuttaa heidän tietoihinsa. Poistamme materiaalin, johon viitataan väitetyistä immateriaalioikeuksien loukkauksista, kun sille toimitetaan käytäntöjemme mukainen raportti. Tämän immateriaalioikeuksilla tarkoitetaan tekijänoikeuksia, tavaramerkkejä, patentteja ja muita lain edellyttämiä immateriaalioikeuksia.1. Loukkauksesta ilmoittaminen
(1) Ilmoituksen tekeminen immateriaalioikeuksia koskevasta rikkomuksesta edellyttää, että ilmoituksen tekijä on oikeuksien omistaja, joka omistaa ilmoitettavat immateriaalioikeudet, tai edustaja, jolla on oikeuksien omistajan lupa tehdä ilmoituksia hänen puolestaan.(2) Temu tutkii listaukset tai sisällön vastaanotettuaan ilmoituksen. Huomaa, että kaikki Temulle tehdyt ilmoitukset on tehtävä hyvässä uskossa ja vannottava väärästä valasta rangaistuksen uhalla. (3) Ilmoituksen tekijän on kirjauduttava immateriaalioikeuksien loukkausten ilmoitusportaali (”IP-portaaliin”). Ilmoituksen on sisällettävä seuraavat tiedot: - Tarkka loukatun immateriaalioikeuden tunnistaminen, sisältäen rekisteröintinumeron, kirjallisen kuvauksen tekijänoikeudella suojatusta työstä, linkin tekijänoikeudella suojattuun työhön, ensimmäisen käyttö-/julkaisupäivän jne.
- Rikkomuksen luonne (tapahtuuko rikkomus tuotteessa, fyysisessä tuotepakkauksessa, tuotetietosivun kuvassa vai tuotetietosivun tekstissä).
- Luettelo loukkaavista tuotteista (tuotteen tietosivun osoite).
- Luettelo rikkojista.
- Tukevat asiakirjat tai muut tiedot, jotka auttavat valituksen käsittelyssä (esimerkiksi tuotteiden testiostosten tilaustunnukset).
- Yhteystiedot (nimi, osoite, puhelinnumero ja sähköpostiosoite).
- Muut lain edellyttämät tiedot.
(4) Ennen ilmoituksen käsittelyä Temu voi pyytää lisätietoja, kuten todisteita tai muita asiakirjoja koskien oikeutta ja omistajuutta, jota ilmoitus koskee.2. Ilmoita tekijänoikeusloukkauksesta immateriaalioikeuslakien mukaisella tekijänoikeusloukkausilmoituksella
(1) Jos olet tekijänoikeuden omistaja tai valtuutettu toimimaan oletettavasti loukatun tekijänoikeuden omistajan puolesta, voit lähettää loukkausilmoituksen täällä: IP-portaali, joiden on sisällettävä seuraavat:- Yksinomaisen, oletettavasti loukatun oikeuden haltijan puolesta toimivan henkilön fyysinen tai sähköinen allekirjoitus.
- Jokaisen sellaisen tekijänoikeuksin suojatun työn tunnistaminen, joka väitetään loukatuksi. Ilmoitus voi kattaa useita tekijänoikeuksin suojattuja töitä.
- Kunkin poistettavan tai käytöstä poistettavan loukkaavan materiaalin tunnistaminen sekä riittävän kattavat tiedot, joiden perusteella Temu pystyy paikantamaan kyseisen materiaalin.
- Riittävät yhteystiedot, sisältäen osoitteen, puhelinnumeron ja sähköpostiosoitteen.
- Lausunto, jonka mukaan sinulla on hyvä syy uskoa, että materiaalin käyttäminen ilmoitetulla tavalla ei ole tekijänoikeuden omistajan, sen edustajan tai lain sallimaa.
- Sinun on vakuutettava, että (i) ilmoituksen tiedot ovat paikkansapitäviä ja (ii) väärästä valasta rankaisemisen uhalla sinä olet tekijänoikeuksien omistaja tai valtuutettu toimimaan sen yksinomaisen oikeuden haltijan puolesta, jota on oletettavasti loukattu.
- Muut lain edellyttämät tiedot tai asiakirjat.
(2) Jos virheellisesti väität, että aineisto loukkaa tekijänoikeuksia, voit joutua vastuuseen vahingoista. Jos et ole varma, loukkaako materiaali oikeuksia, pyydä oikeudellista neuvontaa ennen ilmoituksen lähettämistä.(3) Jos ilmoitus oikeuksien rikkomisesta hyväksytään, poistamme ilmoittamasi sisällön ja ryhdymme asianmukaisiin toimiin vastuussa olevien osapuolten suhteen. Emme jaa tietoja toimista, jotka eivät ole julkisia.(4) Toistuvan loukkauksen käytäntö: Temu on sitoutunut immateriaalioikeuksien suojaamiseen ja Temu lopettaa toistuvan loukkaamisen asianmukaisissa olosuhteissa.3. Sovellettavien immateriaalioikeuslakien mukainen vastailmoitus tekijänoikeusrikkomusta koskevaan vaatimukseen
(1) Jos sisällöntarjoaja uskoo, että poistettu (tai käytöstä poistettu) materiaali ei riko oikeuksia tai että sitä käytetään luvallisesti, sisällöntarjoaja voi toimittaa Temulle vastailmoituksen, joka sisältää seuraavat tiedot:- Lausunto, jossa kerrotaan, miksi sisällöntarjoaja uskoo erehdyksen, virheellisen tunnistamisen tai virheen tapahtuneen; ja
- Muut lain edellyttämät tiedot tai asiakirjat.
(2) Vastailmoituksen saadessaan Temu ryhtyy tarvittaviin toimenpiteisiin sovellettavien lakien mukaisesti.4. Ilmoituksen peruuttaminen
Immateriaalioikeuksien omistaja tai valtuutettu edustaja, joka ilmoitti loukkauksesta, voi peruuttaa ilmoituksensa IP-portaali. Peruutuspyyntöön on selkeästi sisällytettävä tiedot aiemmin lähetetystä ilmoituksesta, kuten ilmoituksen tekijän tiedot, aiemmin loukatuksi väitetty immateriaalioikeus sekä loukatuksi ilmoitettu materiaali, josta tehty ilmoitus halutaan perua.5. Väärä ilmoitus
(1) Temu voi hylätä rikkomusilmoitukset, jotka Temun sisältävät mielestä vääriä, vilpillisiä, epätäydellisiä tai muuten vilpillisessä mielessä toimitettuja tietoja. Temu myös pidättää oikeuden ryhtyä toimiin tämän käytännön ja sovellettavan lain väärinkäyttäjiä vastaan.(2) Jatkuva virheellisten tai väärien ilmoitusten lähettäminen voi johtaa lähetysoikeuksien poistoon.
