Temu | Polityka plików cookie i podobnych technologii

Data wejścia w życie: 26 stycznia 2025 r.

Niniejsza Polityka plików cookie i podobnych technologii („Polityka plików cookie”) uzupełnia Politykę prywatności Temu („Polityka prywatności”) i opisuje, w jaki sposób irlandzka spółka Whaleco Technology Limited („Temu”, „my”, „nas”, „nam” itd.) wykorzystuje pliki cookie i podobne technologie i obchodzi się z danymi osobowymi, które gromadzimy za pośrednictwem plików cookie i podobnych technologii, zasobów cyfrowych zawierających łącze do niniejszej Polityki plików cookie, w tym na naszej witrynie (www.temu.com) i w aplikacji mobilnej Temu („Aplikacja”). Nasza Aplikacja, zasoby cyfrowe, produkty, usługi i witryna będą na potrzeby niniejszej Polityki plików cookie łącznie zwane dalej „Serwisem”. Terminy pisane w niniejszej Polityce plików cookie z wielkiej litery, ale nie zdefiniowane w niej przyjmują znaczenie określone w naszej Polityce prywatności.

Wprowadzenie do plików cookie i podobnych technologii

Nasz Serwis wykorzystuje pliki cookie i inne podobne technologie oraz narzędzia, takie jak technologie lokalnego przechowywania danych, piksele, API i SDK (na potrzeby niniejszej Polityki plików cookie łącznie zwane dalej „plikami cookie”).

Pliki cookie to zazwyczaj niewielkie pliki tekstowe przechowywane na urządzeniu użytkownika, które mają możliwość przechowywania informacji. Pliki cookie pełnią kilka istotnych funkcji, w tym możliwość zapamiętania użytkownika i jego poprzednich interakcji z naszym serwisem.

Do przechowywania informacji lokalnie, na urządzeniu użytkownika, wykorzystywane są technologie lokalnego przechowywania danych. Są one podobne do plików cookie, ale mogą przechowywać więcej informacji i same mogą być przechowywane w różnych miejscach na urządzeniu użytkownika. Lokalne przechowywanie danych jest zwykle wykorzystywane do ulepszania funkcjonalności Aplikacji i witryny i do zapamiętywania preferencji użytkowników. Na przykład lokalne przechowywanie danych HTML5 jest usługą podobną do plików cookie, ale jest w stanie przechowywać duże ilości danych dotyczących konkretnej aplikacji na urządzeniach spoza przeglądarki użytkownika.

Piksel to fragment kodu oprogramowania umożliwiający osadzenie obiektu, zazwyczaj obrazka o wymiarze piksela, w witrynie internetowej. Pikseli używa się do wykazania, że otwarto stronę internetową lub adres e-mail lub że wyświetlono lub kliknięto konkretne treści.

API (Ang. Application Programming Interface – interfejs programowania aplikacji) to zestaw protokołów i narzędzi umożliwiających przynajmniej dwóm aplikacjom oprogramowania na komunikowanie się ze sobą. API wykorzystuje się do usprawnienia komunikacji między nami a naszymi usługodawcami. API, które mogą przechowywać informacje na urządzeniu użytkownika i uzyskiwać do nich dostęp, uznaje się za pliki cookie.

SDK (ang. Software Development Kit – zestaw narzędzi i zasobów umożliwiających tworzenie oprogramowania) dotyczą zwykle przynajmniej jednej biblioteki programistycznej, która ma zdolność dystrybucji usług, co umożliwia korzystanie z kluczowych funkcji w aplikacjach. SDK, które są osadzone w naszej Aplikacji i które potrafią gromadzić dane o urządzeniu użytkownika i przechowywać dane na urządzeniu użytkownika lub uzyskiwać do nich dostęp, uznaje się za pliki cookie. Podobnie jak pliki cookie, przypisują one urządzeniu unikalny numer.

Poniżej można znaleźć więcej informacji na temat plików cookie i wykorzystywanych przez nas podobnych technologii.

Kategorie plików cookie

Pliki cookie mogą być plikami „wewnętrznymi” lub plikami „stron trzecich”. Wewnętrzne pliki cookie to pliki cookie, które przesyłamy i wykorzystujemy bezpośrednio. Pliki cookie stron trzecich to natomiast pliki cookie przesyłane przez podmioty zewnętrzne (na przykład przez naszych usługodawców reklamowych). Takie podmioty zewnętrzne znajdują się na naszej Liście stron trzecich.

Cele korzystania z plików cookie

Niezbędne pliki cookie. Te pliki cookie są niezbędne dla działania Serwisu. Wykorzystujemy je na przykład do wyświetlania produktów zgodnie z językiem i regionem użytkownika, zapewniania bezpieczeństwa naszego Serwisu, rozróżniania użytkowników i obsługi różnych funkcji na naszej witrynie i w naszej Aplikacji. Więcej informacji można znaleźć w poniższej tabeli.

Niezbędne pliki cookie
Cel	Wewnętrzne pliki cookie/Pliki cookie stron trzecich/Oba	Czas przechowywania i inne informacje
Używamy plików cookie w celu określenia i wdrożenia odpowiednich strategii kontroli ryzyka i bezpieczeństwa. Pliki cookie stron trzecich są wykorzystywane do kontroli ryzyka płatności i zapobiegania oszustwom.	Oba	Wewnętrzne pliki cookie są przechowywane do 400 dni. Czas przechowywania plików cookie stron trzecich będzie podlegał zasadom dotyczącym plików cookie stron trzecich.
Używamy plików cookie, aby zapewnić wyświetlanie produktów zgodnie z regionem i językiem użytkownika oraz aby dowiedzieć się, gdzie i w jakim języku są używane nasze usługi w celu ich skutecznego świadczenia.	Wewnętrzne pliki cookie	Te pliki cookie są przechowywane do 400 dni.
Używamy plików cookie do zapamiętywania ustawień prywatności użytkownika, takich jak wybory dotyczące reklamowych plików cookie.	Wewnętrzne pliki cookie	Plik cookie używany do zapamiętywania ustawień prywatności użytkownika jest przechowywany przez 400 dni.
Używamy plików cookie do obsługi różnych funkcji, takich jak procesy logowania, wydajność strony i funkcja zakupu. Pliki cookie stron trzecich są używane w celu umożliwienia logowania się za pośrednictwem zewnętrznych operatorów i dokonywania płatności za pośrednictwem zewnętrznych dostawców płatności.	Oba	Niektóre z tych plików cookie są plikami sesyjnymi, a inne trwałymi, przechowywanymi 1 dzień, 30 dni, 100 dni, 180 dni lub do 400 dni. Czas przechowywania plików cookie stron trzecich będzie podlegał zasadom dotyczącym plików cookie stron trzecich.

Reklamowe pliki cookie: Te pliki cookie wykorzystujemy do przesyłania użytkownikowi reklam opartych na zainteresowaniach, w tym reklam odpowiednich z punktu widzenia regionu i języka użytkownika. Pliki te stosuje się też do śledzenia reklam, które są wyświetlane użytkownikowi, a także do wspierania procesu pomiaru skuteczności reklam. Wykorzystujemy wewnętrzne reklamowe pliki cookie, którymi zarządzamy i które kontrolujemy, a także pliki cookie stron trzecich. Należy pamiętać, że nie zezwalamy naszym zewnętrznym partnerom reklamowym na gromadzenie danych osobowych użytkownika w celach reklamowych za pośrednictwem Aplikacji Temu na urządzenia z systemem iOS. Pliki cookie, które są widoczne w preferencjach, to pliki odpowiadające systemowi operacyjnemu użytkownika.

Reklamowe pliki cookie nie są obowiązkowe. Więcej informacji na ten temat znajduje się w tabeli poniżej. Użytkownik może ograniczyć wykorzystywanie swoich danych do reklam opartych na zainteresowaniach, korzystając z opcji podanych w poniższej sekcji Twoje wybory - Ogranicz reklamy oparte na zainteresowaniach.

Wewnętrzne reklamowe pliki cookie
Cel	Czas przechowywania i inne informacje
Te wewnętrzne pliki cookie umożliwiają nam dostarczanie reklam, które są odpowiednie i dopasowane do regionu i języka Użytkownika lub służą do śledzenia reklam wyświetlanych Użytkownikowi.	Ten plik cookie działa przez 400 dni i można go włączyć lub wyłączyć za pomocą przełącznika Reklamy wewnętrzne tutaj.

Reklamowe pliki cookie stron trzecich

Nazwa pliku cookie

Cel

Czas przechowywania i inne informacje

Adjust

Google Firebase Analytics

Facebook Event

Google Ads

Bing Ads

Facebook Ads

Pinterest Ads

Snapchat Ads

TikTok Ads

Taboola Ads

Outbrain Ads

Vungle Ads

Index Ads

Opera Ads

Startio Ads

Pubmatic Ads

Te pliki cookie stron trzecich pozwalają nam i stronom trzecim mierzyć i optymalizować skuteczność reklam, aby zapewnić, że wyświetlane reklamy są jak najbardziej odpowiednie oraz promować nasze Usługi na platformach i stronach internetowych stron trzecich.

Czas trwania plików cookie stron trzecich będzie podlegał zasadom dotyczącym plików cookie stron trzecich, ale można je włączyć lub wyłączyć za pomocą przełącznika Reklamy stron trzecich i opcji Dostosuj pliki cookie reklam stron trzecich tutaj.

Twoje wybory

Użytkownik ma prawo do zadecydowania, czy akceptuje, czy odrzuca pliki cookie (za wyjątkiem niezbędnych plików cookie).

Ustawienia plików cookie Temu: Można zarządzać plikami cookie z poziomu naszej strony Preferencje plików cookie. Obejmuje to zarówno własne pliki cookie, jak i pliki cookie stron trzecich.
Ustawienia przeglądarki: Można również aktywować, dezaktywować i usuwać pliki cookie za poziomu przeglądarki internetowej, przy pomocy której wyświetlana jest witryna internetowa. Aby to zrobić, należy zastosować się do instrukcji dostarczonych wraz z przeglądarką (zwykle dostępnych w sekcjach „Pomoc”, „Narzędzia” lub „Edycja”). Należy jednak pamiętać, że w przypadku ustawienia w przeglądarce dezaktywowania plików cookie można utracić dostęp do stref bezpiecznych naszego Serwisu. Dezaktywacja plików cookie może również doprowadzić do nieprawidłowego działania innych elementów Serwisu. Więcej informacji na temat plików cookie, w tym sprawdzania, jakie pliki cookie zostały ustawione w przeglądarce oraz zarządzania nimi i usuwania ich, można znaleźć na stronie www.allaboutcookies.org.
Ustawienia usług zewnętrznych: Możesz zmieniać preferencje w zakresie innych usług zewnętrznych – za pośrednictwem ustawień dostępnych na takich stronach zewnętrznych. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w ich politykach, łącza do których znajdują się na naszej liście stron trzecich. Pamiętaj, że mimo że dla wygody użytkowników staramy się regularnie aktualizować naszą Listę stron trzecich – aby uzyskać dostęp do aktualnych ustawień i dalszych informacji, należy kontaktować się z odpowiednią stroną trzecią.

Ogranicz reklamy oparte na zainteresowaniach. Oprócz ustawień omówionych powyżej możesz ograniczyć wykorzystanie Twoich danych do reklam opartych na zainteresowaniach w następujący sposób:

Ustawienia przeglądarki. Blokowanie plików cookie stron trzecich w ustawieniach przeglądarki.
Przeglądarka/wtyczka zapewniająca prywatność. Umożliwia blokowanie plików cookie za pomocą prywatnych przeglądarek lub wtyczek do przeglądarek blokujących reklamy.
Zrezygnuj z funkcji reklamowych Google Analytics. Możesz zrezygnować z funkcji reklamowych Google Analytics za pośrednictwem ustawień reklam Google: https://myadcenter.google.com/.
Zmiana ustawień reklam na Facebooku. Możesz uniemożliwić Facebookowi wykorzystywanie Twoich danych do reklam opartych na zainteresowaniach za pomocą ustawień reklam na Facebooku: https://www.facebook.com/about/ads.
Wstrzymaj reklamy oparte na zainteresowaniach od niektórych zewnętrznych partnerów reklamowych. Można zarządzać swoimi preferencjami reklamowymi w odniesieniu do niektórych zewnętrznych partnerów, z którymi współpracujemy w celu wyświetlania reklam w Internecie, korzystając z opcji dostępnych na stronie

Online Advertising Initiative: https://thenai.org/opt-out/.
Digital Advertising Alliance: optout.aboutads.info, można przejść do strony https://www.youronlinechoices.eu/ lub https://www.youradchoices.com/appchoices i pobrać aplikację mobilną AppChoices, która pozwoli zrezygnować z reklam opartych na zainteresowaniach w aplikacjach mobilnych obsługiwanych przez uczestniczących członków Digital Advertising Alliance.
Nie możemy zaoferować żadnych gwarancji co do tego, czy firmy, z którymi współpracujemy, uczestniczą w opisanych powyżej programach umożliwiających taką rezygnację.

Zmień ustawienia swojego urządzenia mobilnego. Użyj ustawień urządzenia mobilnego, aby ograniczyć wykorzystanie identyfikatora reklamowego powiązanego z urządzeniem mobilnym do celów reklamy opartej na zainteresowaniach.

Dla wersji systemu iOS 14.5 i nowszych: Przejdź do Ustawień > Wybierz Ustawienia prywatności > Wybierz Śledzenie > Wyłącz ustawienie „Zezwalaj aplikacjom na możliwość śledzenia”.
Dla urządzeń z Androidem z systemem operacyjnym 2.2 lub nowszym i Usługami Google Play w wersji 4.0 lub nowszej: Otwórz aplikację Ustawienia Google > Reklamy > Włącz „Rezygnacja z reklam opartych na zainteresowaniach”.

Funkcja „Nie śledź”. Niektóre przeglądarki internetowe mogą mieć skonfigurowane wysyłanie sygnałów „Nie śledź” do usług online, które odwiedzasz. Obecnie nie reagujemy na sygnały „Nie śledź” ani podobne. Aby dowiedzieć się więcej o funkcji „Nie śledź”, odwiedź stronę http://www.allaboutdnt.com.

Zmiany w polityce plików cookie

Zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji niniejszej Polityki plików cookie w dowolnym momencie. Jeśli wprowadzimy istotne zmiany w niniejszej Polityce plików cookie, powiadomimy o tym użytkownika, aktualizując datę niniejszej Polityki plików cookie i publikując ją na naszej witrynie i w Aplikacji Temu lub dostarczając wszelkie powiadomienia wymagane przez obowiązujące przepisy prawa. Wszelkie modyfikacje niniejszej Polityki plików cookie będą obowiązywać po opublikowaniu przez nas zmodyfikowanej wersji (lub w inny sposób wskazany w momencie publikacji). Zalecamy zapoznanie się z Polityką plików cookie przy każdym otwarciu naszego Serwisu, aby być na bieżąco z naszymi praktykami w zakresie prywatności.

Kontakt

Aby uzyskać więcej informacji lub w przypadku pytań bądź komentarzy dotyczących tej polityki, należy skontaktować się z nami:

Można wysłać wiadomość e-mail do Inspektora ochrony danych Temu – privacy@eur.temu.com (dla EOG i Szwajcarii) lub privacy@uk.temu.com (dla Wielkiej Brytanii)
Dla użytkowników w EOG, Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii: Jeśli chcesz skontaktować się z Inspektorem ochrony danych pocztą tradycyjną, możesz wysłać wiadomość na następujący adres: Inspektor ochrony danych Temu, Whaleco Technology Limited, First Floor, 25 St, Stephens Green, Dublin 2, Irlandia

Lista stron trzecich

Na tej stronie wymieniono strony trzecie, które wykorzystują pliki cookie za pośrednictwem naszej witryny internetowej i Aplikacji. Zastrzegamy sobie prawo do aktualizowania tej listy. Pamiętaj, że mimo że dla wygody użytkowników staramy się regularnie aktualizować naszą Listę stron trzecich – aby uzyskać dostęp do aktualnych ustawień i dalszych informacji, należy kontaktować się z odpowiednią stroną trzecią.

Reklamy i pomiar skuteczności reklam

Adjust

Kategorie danych: Dane urządzenia, informacje o korzystaniu z Serwisu, adres IP

Polityka prywatności: https://www.adjust.com/terms/privacy-policy/

Google Firebase Analytics

Kategorie danych: Dane urządzenia

Polityka prywatności: https://policies.google.com/privacy

Facebook Event

Kategorie danych: Dane urządzenia

Polityka prywatności: https://www.facebook.com/privacy/policy

Google Ads

Kategorie danych: Dane urządzenia, informacje o korzystaniu z Serwisu, adres IP

Polityka prywatności: https://policies.google.com/privacy

Bing Ads

Kategorie danych: Informacje o korzystaniu z Serwisu

Polityka prywatności: https://privacy.microsoft.com/en-ie/privacystatement

Facebook Ads

Kategorie danych: Dane urządzenia, informacje o korzystaniu z Serwisu, adres IP

Polityka prywatności: https://www.facebook.com/privacy/policy

Pinterest Ads

Kategorie danych: Dane urządzenia, informacje o korzystaniu z Serwisu, adres IP

Polityka prywatności: https://policy.pinterest.com/en/privacy-policy

Snapchat Ads

Kategorie danych: Dane urządzenia, informacje o korzystaniu z Serwisu, adres IP

Polityka prywatności: https://values.snap.com/en-GB/privacy/privacy-policy

TikTok Ads

Kategorie danych: Dane urządzenia, informacje o korzystaniu z Serwisu, adres IP

Polityka prywatności: https://ads.tiktok.com/i18n/official/policy/privacy

Taboola Ads

Kategorie danych: Dane urządzenia, informacje o korzystaniu z Serwisu, informacje o odpowiedziach na oferty

Polityka prywatności: https://www.taboola.com/policies/privacy-policy

Outbrain Ads

Kategorie danych: Dane urządzenia, informacje o korzystaniu z Serwisu, informacje o odpowiedziach na oferty

Polityka prywatności: https://www.outbrain.com/privacy/

Vungle Ads

Kategorie danych: Dane urządzenia, informacje o korzystaniu z Serwisu, informacje o odpowiedziach na oferty

Polityka prywatności: https://vungle.com/privacy/

Index Ads

Kategorie danych: Dane urządzenia, informacje o korzystaniu z Serwisu, informacje o odpowiedziach na oferty

Polityka prywatności: https://www.indexexchange.com/privacy/exchange-platform-privacy-policy/

Opera Ads

Kategorie danych: Dane urządzenia, informacje o korzystaniu z Serwisu, informacje o odpowiedziach na oferty

Polityka prywatności: https://www.opera.com/zh-cn/secure-private-browser

Startio Ads

Kategorie danych: Dane urządzenia, informacje o korzystaniu z Serwisu, informacje o odpowiedziach na oferty

Polityka prywatności: https://www.start.io/policy/privacy-policy-site/

Pubmatic Ads

Kategorie danych: Dane urządzenia, informacje o korzystaniu z Serwisu, informacje o odpowiedziach na oferty

Polityka prywatności: https://pubmatic.com/legal/privacy/

Zdarzenie logowania/udostępniania

Apple

Kategorie danych: zdarzenie logowania

Polityka prywatności: https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/

Facebook

Kategorie danych: zdarzenie logowania/udostępniania

Polityka prywatności: https://en-gb.facebook.com/policy.php

Twitter

Kategorie danych: zdarzenie logowania

Polityka prywatności: https://twitter.com/en/privacy

Google

Kategorie danych: zdarzenie logowania

Polityka prywatności: https://policies.google.com/privacy