Temu | Politika e Pronësisë Intelektuale

Përditësimi i fundit: 7 Janar 2024

Ne jemi të përkushtuar të mbrojmë pronën intelektuale të secilit dhe kemi një politikë gjithëpërfshirëse për këtë qëllim. Kjo "Politikë e Pronësisë Intelektuale" shpjegon se si i trajtojmë pretendimet për shkelje, se si palët e autorizuara mund të paraqesin raporte për shkelje në lidhje me përmbajtjen në faqen tonë të internetit dhe aplikacionet celulare dhe se si palët përgjegjëse mund të përgjigjen kur listat ose dyqanet e tyre preken nga një raport. Ne do të heqim materialet e cituara për shkelje të pretenduara të pronësisë intelektuale kur na jepet një raport që përputhet me politikat tona. Me pronësi intelektuale nënkuptohet e drejta e autorit, marka tregtare, patenta dhe pronat e tjera intelektuale të përcaktuara me ligj.

1. Raportimi i shkeljeve

(1) Për të dorëzuar një njoftim për shkelje të PI-së, ju duhet të jeni zotëruesi i të drejtave, i cili zotëron PI-në që po raportohet, ose një agjent i autorizuar nga zotëruesi i të drejtave për të dorëzuar njoftime në emrin e tij/saj.

(2) Ne do t’i hetojmë listat ose përmbajtjet pas marrjes së raportimit tuaj. Kini parasysh se çdo raportim që na dërgohet duhet të bëhet në mirëbesim dhe nën betimin për dënimin për dëshmi të rreme.

(3) Kërkohet që dorëzuesi i njoftimit të jetë i identifikuar në portalin tonë të raportimit të shkeljes së pronësisë intelektuale në internet (“Portali i PI-së”). Në raportimin tuaj duhet të përfshini informacionin në vijim:

  • Identifikimin specifik të PI-së që ju besoni se është shkelur, duke përfshirë numrin e regjistrimit, përshkrimin me shkrim të veprës me të drejtë autori, lidhjen për te vepra me të drejtë autori, datën e parë të përdorimit/publikimit etj.

  • Natyrën e shkeljes (pavarësisht nëse shkelja ndodh në produkt, në paketimin fizik të produktit, në imazh në faqen e detajeve të produktit ose në tekst në faqen e detajeve të produktit).

  • Listën e produkteve në shkelje (URL-të për faqen e detajeve të produktit për produktin e specifikuar).

  • Listën e shkelësve.

  • Dokumentacionin mbështetës ose ndonjë informacion tjetër që do të ndihmojë në përpunimin e ankesës suaj (si p.sh. ID-të e porosisë për çdo blerje provë për produktet që po raportoni).

  • Detajet tuaja të kontaktit (emrin, adresën, numrin e telefonit dhe adresën e emailit).

  • Informacione të tjera të kërkuara sipas ligjeve përkatëse.

(4) Ne mund të kërkojmë informacion shtesë para se të përpunojmë një raportim, si për shembull verifikim ose dokumente të tjera në lidhje me të drejtën dhe zotërimin e pretenduar.

2. Raportoni shkeljen e të drejtave të autorit duke përdorur njoftimin e shkeljes së të drejtave të autorit sipas ligjeve të aplikueshme të IP

(1) Nëse jeni pronar i së drejtës së autorit ose i autorizuar të veproni në emër të pronarit të së drejtës ekskluzive përmes IP Portal, i cili duhet të përfshijë sa vijon:

  • Nënshkrimi fizik ose elektronik i një personi të autorizuar për të vepruar në emër të pronarit të një të drejtë ekskluzive që thuhet se është shkelur.

  • Identifikimi i secilës vepër të mbrojtur me të drejtën e autorit që pretendohet se është shkelur. Një njoftim mund të mbulojë shumë vepra të mbrojtura me të drejtat e autori.t

  • Identifikimi i secilit material shkelës që duhet të hiqet ose qasja në të cilin duhet të çaktivizohet dhe informacioni i mjaftueshëm në mënyrë të arsyeshme për të na lejuar të gjejmë secilin prej këtyre materialeve.

  • Informacion i mjaftueshëm për t'ju kontaktuar duke përfshirë adresën tuaj, numrin e telefonit dhe adresën e postës elektronike.

  • Një deklaratë që ju keni mirëbesim se përdorimi i materialit në mënyrën për të cilën ankohet nuk autorizohet nga pronari i të drejtave të autorit, agjenti i tij ose ligji.

  • Një përfaqësim nga ju se (i) informacioni në njoftim është i saktë dhe (ii) nën dënimin e gabuar, ju jeni pronari i së drejtës së autorit ose i autorizuar të veproni në emër të pronarit të një të drejte ekskluzive që dyshohet se është shkelur.

  • Informacione ose dokumente të tjera të kërkuara sipas ligjeve përkatëse.

(2) Nëse e keqinterpretoni se materiali është shkelës, ju mund të jeni përgjegjës për dëmet. Prandaj, nëse nuk jeni i sigurt nëse materiali është shkelës, ju lutemi kërkoni këshilla ligjore përpara se të na dorëzoni një njoftim.

(3) Nëse njoftimi juaj për shkelje pranohet, ne do të heqim përmbajtjen që keni raportuar dhe do të ndërmarrim veprimet e duhura kundër palëve përgjegjëse. Ne nuk ndajmë detaje të veprimeve që nuk janë tashmë publike në natyrë.

(4) Politika e përsëritjes së shkelësve: ne jemi të përkushtuar për mbrojtjen e të drejtave të pronësisë intelektuale dhe i ndërpresim shkelësit e përsëritur në rrethana të përshtatshme.

.

3. Kundërnjoftim për kërkesën për shkelje të së drejtës së autorit sipas ligjeve të zbatueshme të IP

(1) Nëse ofruesi i përmbajtjes beson se materiali që është hequr (ose në të cilin qasja është çaktivizuar) nuk shkel, ose me autorizim të duhur, ofruesi i përmbajtjes mund të na dërgojë një kundërnjoftim që përmban informacionin e mëposhtëm:

  • Një deklaratë pse ofruesi beson se është bërë gabim, idetifikimi i gabuar ose

  • informacion ose dokumente të kërkuara sipas ligjeve përkatëse.

(2) Nëse merret një kundërnjoftim nga ne, do të marrim masat e duhura në përputhje me ligjet e zbatueshme.

.

4. Tërheqja e Raportit

Pronari i pronës intelektuale ose agjenti i autorizuar i cili raportoi shkelje mund të tërheqë raportin e tij përmes Portalit IP. Kërkesa për tërheqje duhet të identifikojë qartë raportin e paraqitur duke përfshirë informacionin e palës ankuese, të drejtën e pronësisë intelektuale që pretendohet më parë se është shkelur dhe materialet kundër të cilave do të tërhiqen.

5. Njoftim i rremë

(1) Ne mund t’i refuzojmë ato raportime shkeljeje që përmbajnë informacione të cilat ne besojmë se janë të rreme, mashtruese, të paplota ose të dorëzuara me qëllim keqdashës. Ne gjithashtu rezervojmë të drejtën të marrim masa kundrejt shkelësve të kësaj politike dhe ligjit të zbatueshëm.

(2) Dorëzimi i vazhdueshëm i njoftimeve të pasakta ose të rreme mund të çojë në heqjen e privilegjeve tuaja të dorëzimit.