Temu｜知的財産権政策

最終更新日: 2024 年 1 月 7 日

当社はすべての人の知的財産を保護することに尽力しており、そのための包括的なポリシーを持っています。この知的財産ポリシーでは、侵害の申し立てに当社がどのように対処するか、権限を与えられた当事者が当社の Web サイトおよびモバイル アプリケーション上のコンテンツに関する侵害報告を提出する方法、および報告によってリストが影響を受けた場合に責任ある当事者がどのように対応できるかについて説明します。当社のポリシーに準拠したレポートが提供された場合、知的財産権侵害の疑いで引用された資料は削除されます。ここでいう知的財産とは、著作権、商標、特許その他法律で定められた知的財産をいいます。

1.侵害の報告

（1）IP侵害に関する通知を送信するには、報告されるIPを所有する権利所有者、または権利所有者からの許可を得た代理人であることが必要です。
（2）当社は、お客様からの報告の受領後、商品のリストまたはコンテンツを速やかに調査します。当社への報告は誠実に、偽証した場合は偽証罪に従う条件のもとで行うことに留意してください。
（3）通知提出者は次の場所にログインすることが要求されます： オンライン知的財産権侵害報告ポータル （「IPポータル」）。報告には、次の情報を含める必要があります。
  • 登録番号、著作権で保護された著作物の説明文書、著作権で保護された著作物へのリンク、最初の使用日/公開日など、侵害されたと思われるIPの特定の識別情報。
  • 侵害の性質（商品、物理的な商品パッケージ、商品の詳細ページの画像、または商品の詳細ページのテキストに侵害が発生したかどうか）。
  • 侵害商品のリスト（指定された商品の商品詳細ページのURL）。
  • 侵害者のリスト。
  • 苦情の処理に役立つ補足文書またはその他の情報（報告する商品をテスト購入した後に取得する注文IDなど）。
  • お客様の連絡先の詳細（名前、住所、電話番号、メールアドレス）。
  • 関連法に基づき要求されるその他の情報。
（4）当社は、申し立てられた権利および所有権に関する検証またはその他の文書など、報告を処理する前に追加情報を要求することができます。

2.適用されるIP法に基づく著作権侵害通知を使用した著作権侵害の報告

（1）お客様が、著作権の所有者である場合、または侵害されたとする著作権の所有者の代理として行動する権限を与えられている場合は、こちらから侵害の通知を弊社に提出することができます： IPポータル、以下を含むことが必要である：
  • 侵害されたとされる排他的権利の所有者の代理として行動する権限を有する者の物理的または電子的署名。
  • 侵害の申し立てがあった著作物の識別。1件の通知で、著作権で保護された複数の著作物を対象とすることが可能です。
  • 削除またはアクセス無効の対象となる、各侵害素材の識別情報、およびそれらの各素材を見つけるために十分な合理的な情報：
  • お客様の住所、電話番号、メールアドレスなど、お客様の連絡先として十分な情報。
  • 申し立ての対象となった方法での素材の利用は、所有者、代理人、または法律によって承認されていないという、誠実な信念を持っている旨の陳述。
  • (i)通知の情報が正確であること、および(ii)偽証罪に基づき、お客様が著作権所有者であること、または侵害されたとされる独占的権利の所有者の代理として行動する権限を有することを表明するものです。
  • 関連法に基づき要求されるその他の情報または文書。
(2)素材が侵害されていると虚偽の説明をした場合、損害賠償の対象となることがあります。したがって、素材が侵害されているかどうか確信が持てない場合は、予めTemuに対して申立を行う前に、法的助言を求めてください。
（3）お客様の侵害通知が承諾された場合、当社はお客様が報告したコンテンツを削除し、責任者に対して適切な措置を講じます。当社は公開済みではない措置の詳細はシェアしません。
（4）侵害を繰り返す者に対するポリシー：当社は知的財産権の保護を約束し、繰り返し侵害行為を行うポリシー違反者には適切な措置及び契約解除を講じます。

3.適用されるIP法に基づく著作権侵害の申し立てに対する反論通知

（1）コンテンツプロバイダーが、削除された（またはアクセスが無効化された）素材は著作権を侵害していない、または適切な承認を受けていると判断した場合、コンテンツプロバイダーは、以下の情報を含む回答を当社に送信することが可能です：
  • コンテンツプロバイダーが間違い、誤認、またはエラーが発生したと判断する理由を説明する陳述および
  • 関連法に基づき要求されるその他の情報または文書。
（2）Temuが異議申し立て通知を受けた場合、当社は適用法に準拠して適切な措置を講じます。

4.報告の取り下げ

侵害を報告した知的財産所有者または正規代理人は、その報告を取り下げることができます。 IPポータル。取り下げ要請には、申し立て側の当事者の情報、以前に侵害を申し立てた知的財産権、および取り下げを求める申し立ての対象とされた素材を含めることにより、提出された報告を明確に特定する必要があります。

5.虚偽通知

（1）当社は、虚偽、詐欺、不完全、または不正に提出されたと思われる情報を含む侵害の報告を拒否することができます。当社はまた、本ポリシーおよび適用法の悪用者に対して行動を起こす権利を留保します。
（2）不正確または虚偽の通知を継続的に送信すると、送信権限が取り消される可能性があります。