Temu | Политика в области интеллектуальной собственности
Последнее обновление: 7 января 2024 г.
Мы стремимся защищать интеллектуальную собственность каждого и проводим комплексную политику в этом направлении. Данная Политика интеллектуальной собственности объясняет, как мы рассматриваем заявления о нарушении авторских прав, как уполномоченные стороны могут подавать жалобы о нарушении авторских прав в отношении контента на нашем сайте и в мобильных приложениях, а также как ответственные стороны могут реагировать, если жалоба затрагивает их товары. Мы удалим материал, на который ссылаются в связи с предполагаемым нарушением прав интеллектуальной собственности, если получим жалобу, соответствующую нашим правилам. Под интеллектуальной собственностью здесь понимается авторское право, торговая марка, патент и другие виды интеллектуальной собственности, предусмотренные законодательством.
1. Сообщение о нарушении
(1) Чтобы отправить уведомление о нарушении прав интеллектуальной собственности, вы должны быть владельцем прав интеллектуальной собственности, о которых идет речь в жалобе, или агентом, имеющим разрешение владельца прав на отправку уведомлений от его или ее имени.
(2) После получения вашей жалобы мы изучим объявления или контент. Обратите внимание, что любая жалоба, направляемая нам, должна основываться на принципе добросовестности и составляться с учетом ответственности за предоставление заведомо ложных сведений.
(3) Отправитель уведомления должен войти в свой аккаунт на онлайн-портале для сообщения о нарушении прав интеллектуальной собственности (далее «IP Portal»). Вы должны включить в жалобу следующую информацию:
Конкретное указание интеллектуальной собственности, права на которую, по вашему мнению, нарушаются, включая регистрационный номер, письменное описание защищенных авторским правом работ, ссылку на защищенную авторским правом работу, дату первого использования/публикации и т. д.
Характер нарушения прав (касается ли нарушение продукции, физической упаковки продукции, изображения на странице с описанием продукта или текста на странице с описанием продукта).
Список продукции, нарушающей авторские права (URL-адреса страниц с описанием указанного продукта).
Список нарушителей.
Подтверждающая документация или любая другая информация, которая поможет в обработке вашей жалобы (например, идентификаторы заказов для любых тестовых покупок продукции, о которой вы сообщаете).
Ваши контактные данные (имя, адрес, номер телефона и адрес электронной почты).
Другая информация, необходимая в соответствии с применимым законодательством.
(4) Перед обработкой жалобы мы можем запросить дополнительную информацию, например подтверждение или иную документацию в отношении заявленного права и собственности.
2. Сообщите о нарушении авторских прав, используя уведомление о нарушении авторских прав в соответствии с применимыми законами об интеллектуальной собственности
(1) Если вы являетесь владельцем авторских прав или уполномочены действовать от имени владельца авторских прав, которые предположительно нарушены, вы можете подать уведомление о нарушении прав через Портал интеллектуальной собственности, которое должно включать следующее:
Физическая или электронная подпись лица, уполномоченного действовать от имени владельца исключительного права, которое предположительно нарушено.
Идентификация каждого изделия, защищенного авторским правом, которое, как утверждается, было нарушено. Уведомление может охватывать несколько работ, защищенных авторским правом.
Идентификацию каждого нарушающего авторские права материала, который должен быть удален или доступ к которому должен быть закрыт, и информацию, достаточную для того, чтобы мы могли определить местонахождение каждого такого материала.
Информацию, достаточную для того, чтобы связаться с вами, включая ваш адрес, номер телефона и адрес электронной почты.
Заявление о том, что вы добросовестно полагаете, что использование материала таким образом, на который подана жалоба, не разрешено владельцем авторских прав, его агентом или законом.
Заверение с вашей стороны, что (i) информация в уведомлении является точной и (ii) под страхом наказания за лжесвидетельство вы являетесь владельцем авторских прав или уполномочены действовать от имени владельца исключительного права, которое предположительно нарушено.
Другую информацию, требуемую согласно соответствующим законам.
(2) Если вы укажете ложную информацию, что материал нарушает авторские права, вы можете понести ответственность за ущерб. Поэтому, если вы не уверены, что материал нарушает авторские права, обратитесь за юридической консультацией, прежде чем отправлять нам уведомление.
(3) Если ваше уведомление о нарушении будет принято, мы удалим контент, о котором вы сообщили, и предпримем соответствующие меры против ответственных лиц. Мы не делимся подробностями действий, которые и так не являются публичными по своей сути.
(4) Политика в отношении повторных нарушителей: мы стремимся защищать права на интеллектуальную собственность и блокируем повторных нарушителей при соответствующих обстоятельствах.
3. Встречное уведомление по иску о нарушении авторских прав в соответствии с применимыми законами об интеллектуальной собственности
(1) Если поставщик контента считает, что материал, который был удален (или к которому был отключен доступ), не нарушает авторских прав или имеет надлежащее разрешение, поставщик контента может отправить нам встречное уведомление, содержащее следующую информацию:
Заявление, объясняющее, почему поставщик контента считает, что была допущена ошибка, неправильная идентификация или ошибка; и
Другую информацию или документы, требуемые в соответствии с применимым законодательством.
(2) Если встречное уведомление получено нами, мы примем соответствующие меры в соответствии с действующим законодательством.
4. Отзыв жалобы
Владелец интеллектуальной собственности или уполномоченный агент, сообщивший о нарушении, может отозвать жалобу черезПортал интеллектуальной собственности. Запрос на отзыв должен четко идентифицировать поданную жалобу, включая информацию о подавшей жалобу стороне, о праве в отношении интеллектуальной собственности, которое ранее было нарушено, и о материале, на который подана жалоба и который необходимо отозвать.
5. Ложное уведомление
(1) Мы можем отклонять сообщения о нарушении, содержащие информацию, которая, по нашему мнению, является ложной, мошеннической, неполной или иным образом предоставленной с недобросовестными намерениями. Кроме того, мы оставляем за собой право принимать меры против лиц, нарушающих данную политику и применимое законодательство.
(2) Неоднократное предоставление неточных или ложных уведомлений может привести к лишению вас права на отправку уведомлений.